电影《新宿天鹅2》主题曲 Dead End in Tokyo歌词翻译
Dead End in Tokyo 电影《新宿天鹅2》主题曲 / 映画「新宿スワンII」主題歌
作曲 : Kamikaze Boy / Jean-Ken Johnny / Patrick Stump
作词 : Kamikaze Boy / Jean-Ken Johnny / Patrick Stump
In a dead end street in Tokyo
在东京的死路中
Finished my bottle all alone
独自寂寞地饮尽手中的酒瓶
Where I'll end up well I just don't know
完全无法知晓终点在何处
Another dead end in Tokyo
在这东京里仍存在着人生的末路
There's a thousand glowing street signs all in a row
炫目的霓虹灯招牌在街头林立
And there's a rich man toasting to the people below
窗边衣着阔绰的男人独自伫立
He's just standing at his window sipping Dom Perignon
边俯视著路人 边举起香槟王啜饮
Because he feels like the king of Kabuki-Cho Who oh oh
仿佛自己成为歌舞伎町之王一般
She's got a suitcase full of big dreams
她提着满怀梦想的行李箱 终于来到了这里
She's in a city full of bigger lies
但那却是充斥着巨大谎言的街道
He's Shinjuku James Dean
男人们仿佛是新宿的James Dean
Keep on living but you never leave alive
明明仍活着 却没有一个能够拼命保持着清醒离开这里
Hey mister I got it
这位先生 我能为你实现
Whatever it is you want
我能够实现你的一切愿望
- 相关阅读:
-
一场遇见爱情的旅行陈晓求婚景甜跳水 金小天入围“年度最佳男友”2019-04-24蜘蛛侠2英雄远征上映时间提前三天 美国独立日假期上映2019-04-18《绅探》邓科导演和白宇首次合作 铁三角有哪些亮点2019-04-18
- 新闻 娱乐 福建 篮球比分直播： 漳州 厦门
-
- 2025年10月猎户座流星雨最佳观赏时间 观测攻略来了
2025-09-29 16:05 - 海南省纪委监委通报五起违反中央八项规定精神典型问题
2025-09-29 15:58 - 上海市纪委监委公开通报五起违反中央八项规定精神典型
2025-09-29 15:58 - 73岁“无痛取卵”？ 国家医保局披露违法违规案例
2025-09-29 15:58 - 温州至福州高铁开工建设 将形成高铁双通道
2025-09-29 15:58 - 2015年10月新规来了，一起来看！
2025-09-29 15:53 - 澳门公布7名委任议员名单 第八届立法会议员全部产生
2025-09-29 15:16
- 2025年10月猎户座流星雨最佳观赏时间 观测攻略来了
- 猜你喜欢:
-
租车刚10天就损失10万元 汽车“以租代购”套路调查2025-09-24今日台风路径实时发布系统 20号台风“博罗依”最新位置消息2025-09-25武隆喀斯特队夺得中国国际山地户外运动公开赛冠军2025-09-24
您需要登录后才可以评论， 登录| 注册
超百万立方米 我国页岩气试产最高纪录刷新2025-09-17
闽南网推出专题报道，以图、文、视频等形式，展现篮球比分直播：在补齐养老事业短板，提升养老服