I'magooff

　　我将倾尽全力

　　I'maridetonight

　　今夜大战在即

　　I'mthemasterofmyfate

　　我的命运由我主宰

　　I'magooff

　　我将竭尽全力

　　I'magooff

　　不留余地

　　I'magooff

　　全身心奉献

　　I'magooff

　　绝不儿戏

　　Gottagonow

　　该出发了

　　Nine-nine,nine-nine（yeah）

　　狂飙于加州高速路【CaliforniaStateRoute99】

　　You'rerockingwiththeetherchildinoverdrive,yeahyeah

　　我对速度的渴望犹如对乙醚的成瘾

　　I-5toI-9,wegoallnight,yeah（straightup）

　　洲际公路我们的追逐彻夜不停

　　Double0speed,double0Chevy

　　开着美式雪佛兰肌肉车速度过百

　　Ihitthefourthgear,hopeIdon'tdrift

　　挂上四挡希望这车别打滑

　　Soupedupcarsallaroundme

　　改装车呼啸而过

　　Hot-boxingatahighspeed

　　即便高速驾驶我照样能在车里吞云吐雾

　　Onelanedriving,badthingsonme

　　狭窄单车道身后的宿敌

　　Onemoretimeontheroad（it'slit）

　　公路上的又一场战役

　　Onemoretime'forewego

　　离开前的最后一次激情

　　Onemoreride（ride）

　　再一次出击

　　Onemorerace（race）

　　又一场战役

　　Wegoallout,wedon'tplay

　　倾尽全力绝非儿戏

　　Onemoreride,onemorerace

　　再一次出击又一场战役

　　Wedon'tslowdown,ain'tnobrakes

　　速度不减全速向前

　　I'magooff（yeah）

　　我将全身心奉献

　　I'maridetonight（yeah）

　　今夜大战在即

　　Itdon'tmatterwhatweface

　　困难险阻我们都将如履平地

　　I'magooff

　　我将竭尽全力

　　I'magooff

　　不留余地

　　I'magooff

　　全身心奉献

　　I'magooff　Gottagonow

　　绝不儿戏　　该出发了

　　Gottagonow,gottago

　　现在就走起来

　　Swervin'inmywhipcan'tslowdown

　　高速穿梭于车流当中已经没什么能让我慢下速度

　　Drivingfancycars,boyI'montheroadnow

　　开着靓车兄弟我已准备上路

　　Automaticstart,myVictakeacodenow

　　自动启动警车已经收到情报【FordCrownVictoria是警用车辆】

　　Yeah,rockstar,heavymetalnoguitar

　　耶我的车好似重金属摇滚巨星

　　WhyyoupaysomuchwithyourNissan?Becauseit'sGTR

　　一辆尼桑值得你花那么多钱？这可是战神GT-R

　　FirstIshiftit,clickit

　　启动挂挡

　　BurningrubberlikeI'mmovingdark

　　烧胎起步我的车从黑烟中窜出

　　Driveatnight,IchopmytopsoIcanrelatetothestars

　　深夜竞速我把车顶都掀了这样才能与群星狂飙

　　Yeah,relatetothestars

　　耶让星星成为我的陪衬

　　I'maraceyouforapinkslip

　　和你赛一局输的人交出自己的车

　　Igotnitrousinmycarsotellmewhatyouthinkin'

　　我车上装了氮气加速你最好掂量掂量

　　Myadrenalinestartpumpin'soIbeenstoppedblinkin'

　　肾上腺素疯狂分泌我双眼紧盯前方

　　Onemoreride（ride）　　Onemorerace（race）

　　再一次出击　　又一场战役

　　Wegoallout,wedon'tplay

　　倾尽全力绝非儿戏

　　Onemoreride,onemorerace

　　再一次出击又一场战役

　　Wedon'tslowdown,ain'tnobrakes

　　速度不减全速向前

　　I'magooff（yeah）　　I'maridetonight（yeah）

　　我将全身心奉献　　今夜大战在即

　　Itdon'tmatterwhatweface

　　困难险阻我们都将如履平地

　　I'magooff

　　我将竭尽全力

　　I'magooff　　I'magooff

　　不留余地　　全身心奉献

　　I'magooff　　Gottagonow

　　绝不儿戏　　现在就出发